Kodokuna Shima
孤独な島
Một truyện ngắn đăng trên số tháng 5 năm 1968 của tạp chí Garo bao gồm hai câu chuyện hoàn toàn khác biệt. Trong một câu chuyện, một người đàn ông bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang vắng cùng vợ và bốn đứa con bắt đầu tưởng tượng ra những cách để thoát khỏi tình cảnh cô lập của họ. Câu chuyện còn lại diễn ra vào thời kỳ Edo, kể về một quan chức thành phố chứng kiến một người phụ nữ đánh mất chiếc lược tóc của mình, sau đó một thầy tu đang cầm giỏ hàng nhanh chóng nhặt được nó trước. Người quan chức liền bắt đầu theo dõi thầy tu đến nhà của người phụ nữ.