Kotonoha no Niwa

Một chàng trai trẻ đang học làm giày bỏ học để vẽ trong một khu vườn Nhật Bản truyền thống, nơi anh gặp một người phụ nữ lớn tuổi tên Yukino. Họ bắt đầu gặp nhau thường xuyên, dù chỉ vào những ngày mưa và không bao giờ hẹn giờ cụ thể. Dần dần, họ trở nên thân thiết hơn và chia sẻ những suy nghĩ cá nhân với nhau. Tuy nhiên, mùa mưa sắp kết thúc đã khiến khoảng thời gian bên nhau của họ trở nên mong manh hơn bao giờ hết.