
Koushounin wa Damaranai
交渉人は黙らない
Mebuki Akira làm nghề hòa giải, giúp đỡ mọi người giải quyết những mâu thuẫn nhỏ như tranh chấp với các ông trùm cho vay nặng lãi hay hàng xóm khó tính. Cựu đàn em của anh, Hyoudou Juetsu, nay là thành viên của một băng đảng yakuza kiểm soát khu vực nơi Mebuki sinh sống, bất ngờ đề nghị bảo vệ văn phòng của anh. Hyoudou là người công khai xu hướng đồng tính và có tình cảm với Mebuki, dù anh ấy luôn lúng túng khi thể hiện điều đó. Mebuki căm ghét yakuza, đặc biệt là Hyoudou vì một sự việc bạo lực từng xảy ra hồi trung học. Lời đề nghị bảo vệ của Hyoudou thực ra xuất phát từ mong muốn bảo vệ Mebuki trước Uzawa, một thành viên của nhóm yakuza đối đầu và cũng là cựu bạn cùng lớp hồi trung học.