Miniskirt Uchuu Kaizoku

Một cô gái trung học tên Marika tham gia câu lạc bộ du thuyền không gian và làm việc bán thời gian tại một quán cà phê cổ điển cao cấp. Bất ngờ xuất hiện hai người đàn ông tự xưng là cấp dưới của người cha quá cố của cô, thúc giục cô tiếp quản con tàu cướp biển Benten Maru. Một hiệp ước được ký kết trong một cuộc chiến tranh giành độc lập cách đây một thế kỷ quy định rằng con tàu phải được truyền lại cho người kế vị trực tiếp của thuyền trưởng. Marika bắt đầu một cuộc sống mới với danh phận là một cướp biển không gian.