Natsu to Mushikago

Sau khi một cô gái hàng xóm chuyển đi, Keiki thề sẽ trở thành một tay bóng rổ xuất sắc để có thể gặp lại cô ấy tại giải đấu quốc gia. Anh bắt đầu tập luyện nhưng nhanh chóng bỏ cuộc sau một thất bại nặng nề trước một cầu thủ tài năng. Khi thời gian trôi qua và những chấn thương dần hồi phục, Keiki lại bị cuốn trở lại với bóng rổ khi một người mới, bất ngờ xuất hiện trong cuộc đời anh.