Regent Story
リーゼント・ストーリー
Ba câu chuyện diễn ra tại Shinjuku, xoay quanh những thanh thiếu niên hư hỏng và những khó khăn cá nhân của họ. Trong câu chuyện đầu tiên, Yutaka, một thành viên của băng đảng mô tô, cố gắng cải thiện cuộc sống cho Junko, một cô gái mù. Câu chuyện thứ hai theo chân Akira và Shizuo, hai người bạn thân mà cuộc sống hàng ngày bị xáo trộn bởi sự xuất hiện của Nanako và Yuuta. Câu chuyện cuối cùng tập trung vào Eiji, một tên côn đồ nhỏ có ước mơ chuyển đến California, người được truyền cảm hứng bởi Youko, một thiếu niên đang trốn chạy khỏi gia đình có bạo lực.