Yume wo Miru Hima mo Nai

Kawamura Kazuya, người từng mơ ước trở thành phi công, đã đăng ký vào một trường đào tạo hàng không cách nhà anh năm giờ đi xe. Anh sống trong ký túc xá cùng hai người bạn khác, trong đó có Itou, người sau đó phải rời đi vì không thể chịu đựng được điều kiện khắc nghiệt của trường. Kawamura chỉ còn lại Yoshitake, một người bạn cùng phòng cao lớn và im lặng. Một ngày nọ, khi đang ở trong phòng của Morishita, Kawamura nhận được một cuộc gọi điện thoại và bước ra ngoài để nghe. Khi quay lại, anh gõ cửa, nghĩ rằng Yoshitake vẫn còn trong phòng. Không ai trả lời, anh trở về phòng mình, không biết Yoshitake đang ở đâu. Sau đó mới biết rằng Yoshitake và Morishita đang ở trong phòng của quản lý ký túc xá để có một cuộc gặp gỡ mang tính chất tình dục.