第 8 集: Black Lagoon crew 將人質運往南美毒品卡特尔，局勢日益緊張
2006年5月28日 播出
8
The Black Lagoon is hired to transport a young hostage whose wealthy family is in trouble with a South American drug cartel. The crew is growing uneasy with the mission - it seems violence is inevitable. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 4 集 · 神鷹歸來，船員鎖定納粹潛艇油畫
- 第 5 集 · 萊薇與洛克在沉沒的U型潛艇中面對納粹的攻擊，而達奇則策劃反擊
- 第 6 集 · 夜晚，Dutch 和 Revy 潛入一艘納粹船隻以奪回一幅畫作。
- 第 7 集 · 荷蘭派遣瑞吉和洛克去處理他們日益升級的人際衝突。
- 第 8 集 · Black Lagoon crew 將人質運往南美毒品卡特尔，局勢日益緊張
- 第 9 集 · 洛芙蕾絲家族的精銳女僕戰士抵達救援加西亞
- 第 10 集 · 無法阻擋的女僕
- 第 11 集 · 恐怖襲擊打亂了CIA文件送達任務，Revy和Rock遭捕。
- 第 12 集 · Revy 籌組救援行動，Rock 則在恐怖分子營地面臨審訊與酷刑威脅。