第 81 集: Candy 面臨專業生涯的毀滅,她必須應對一名逃犯冒充病患所帶來的欺騙。

A patient who has fallen from a moving train is brought in for a severe operation. Candy's worst fears become reality when the patient is called Terry Grandchester. Candy tries to talk to him, but the completely bandaged patient does not respond. When Eliza learns of this, she monopolozises the care for Terry and pulls strings to have Candy work at the medical section, instead of the surgical. Alistear informs Candy that a friend of his has seen Terry in another city. Annoyed by the snob's treatment of her fellow students, Franny makes sure to keep Eliza out, while Natalie urges Candy to go visit "Terry" who requested after her. "Terry" is Charlie Sanders, the gang leader Candy met with Sandra. He broke out of prison and jumped from the train, where he saw Terry, to remain uncaptured. He wishes to enlist in the army and make amends for his criminal past. When Eliza finds out the truth during a night visit, she promises to be silent if Candy leaves Chicago. Candy cannot sacrifice her career, but tries to reason with Charlie to give himself up. Meanwhile Eliza contacts the police. Officers take Charlie into custody while Candy may lose her position under suspicion of aiding and abetting a fugitive. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 77 集 · 安妮的行李箱失蹤,讓坎迪在園遊會上陷入危險的高塔陷阱。
- 第 78 集 · Candy 的夜班讓她錯過了 Terry 在芝加哥的演出
- 第 79 集 · Candy 遭拒後前往 Elmore Theatre 尋找 Terry,引發一場慌亂的搜尋行動。
- 第 80 集 · Terry在醫院尋找Candy,而Candy則試圖趕往他的酒店並錯過了一班火車接駁。
- 第 81 集 · Candy 面臨專業生涯的毀滅,她必須應對一名逃犯冒充病患所帶來的欺騙。
- 第 82 集 · Candy 製作糖果花來支付 Charlie 的醫院帳單,而 Terry 則處理芝加哥局勢。
- 第 83 集 · Candy 在夜班期間遇見了自稱是病人的神秘少年 Tony Charles。
- 第 84 集 · Candy 和 Franny 自願在 Saint Joanna Hospital 擔任戰時勤務
- 第 85 集 · Candy 前往法國探望 Franny 的家人,而 Albert 則以戰爭傷亡者身份抵達