第 12 集: 但丁從地獄維度歸來後擊敗席德，盟友則與惡魔交戰。
2007年9月6日 播出
With Dante impaled and crucified in the demon dimension, Lady and Trish fight the invasion of devils in the human world while Patty attempts to retrieve Dante. Dante returns and challenges Sid. Despite Sid's power, Dante defeats and subsequently kills him. In the epilogue, Dante, Lady, and Trish leave on a devil-hunting mission and make a bet that whoever gets to the job first, gets the money. Meanwhile Patty comes to Dante's office, determined to clean up his mess. (Source: Wikipedia)