第 5 集: Naota 與 Kanti 為 Haruko 展開決鬥,同時巨型機器人襲擊 Medical Mechanica 工廠。

Haruko begins to switch her attentions from Kamon to Naota, arousing the former's jealousy. They resolve to 'duel' for Haruko, which amounts to little more than an intense airsoft firefight with Kanti, who is allied with Kamon. During the fight, Lieutenant Kitsurubami tries unsuccessfully to blow Kanti away. Mamimi, observing Naota's intimate relationship with Haruko, questions how much he really likes her, leading him to confront her about their relationship. Finally, his forehead erupts with one of the largest objects yet, a leviathan robot, while a gunfight rages between Commander Amarao, his gunmen, and Haruko. Trapped on top of the robot, Naota resolves to save Mamimi and bravely fuses with Kanti. However, despite his and Haruko's best efforts, they are unable to stop the giant robot, which rampages towards the Medical Mechanica plant. Kanti then manifests the power of Atomsk by producing his EB-0 1961 Gibson bass guitar, to the amazement of Commander Amarao and Haruko. Kanti defeats the giant robot, which is actually a gargantuan hand, rocketing over the Medical Mechanica plant and straight into the ground, where it becomes a petrified monument, presiding over the plant. Kanti then separates from Naota, yet retains the power of Atomsk, and then runs away with Haruko. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 普通真野市,直太遭遇頸部之吻事件後的春子
- 第 2 集 · Naota發現自己腦袋空空,Mamimi則將飛行機器人奉為神明膜拜
- 第 3 集 · 直太與二見原在學校戲劇排練中面對個人醜聞與超自然貓耳
- 第 4 集 · 春子的棒球實力與衛星威脅讓直太在真渡陷入危機
- 第 5 集 · Naota 與 Kanti 為 Haruko 展開決鬥,同時巨型機器人襲擊 Medical Mechanica 工廠。
- 第 6 集 · 真波事件後,春子尋找阿托姆,而直太親吻她並逃往太空。