第 3 集: 冒險者們在城鎮外進行訓練，而哥布林殺手則接受了與隊伍共度夜晚的邀請。

3

Many of the guild adventurers are spending time training outside of town. While there Goblin Slayer is invited for a guys' night out to which he acquiesces. (Source: Crunchyroll)