第 16 集: 池谷與真子的出遊讓朋友們發現她在碓冰峠的駕駛技術
1998年8月30日 播出
When Iketani takes Mako out for a good time, his friends decide to tail the duo and figure out what she's all about. They soon discover her greatest talent: out driving them all on Mt. Usui! (Source: FUNimation)
集數
- 第 12 集 · Shingo向Takumi發起八六式 duct tape 生死決戰
- 第 13 集 · 信吾採取激烈手段，強迫展開一場與 Eight-Six 的危險競賽
- 第 14 集 · Takumi直面Shingo的恐嚇，接受NightKid的膠帶生死決鬥挑戰
- 第 15 集 · Takumi的憤怒
- 第 16 集 · 池谷與真子的出遊讓朋友們發現她在碓冰峠的駕駛技術
- 第 17 集 · 竹馬面對與 rivals Mako 在 Usui 賽前的緊張
- 第 18 集 · Takumi在Usui山的險峻彎道上正面迎戰Mako和Sayuki的強悍車技。
- 第 19 集 · 碓冰終點線前的超漂移挑戰
- 第 20 集 · 池谷在水上樂園看到照片後，對與真子的戀情產生懷疑。