Ép. 16: La sortie d'Iketani et Mako pousse les amis à découvrir ses talents de conductrice sur le mont Usui
Diffusé le 30 août 1998
When Iketani takes Mako out for a good time, his friends decide to tail the duo and figure out what she's all about. They soon discover her greatest talent: out driving them all on Mt. Usui! (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 12 · Shingo défie Takumi pour un match de la mort au ruban adhésif avec la Eight-Six
- Ép. 13 · Shingo prend des mesures drastiques pour forcer une course dangereuse contre les Eight-Six
- Ép. 14 · Takumi affronte l'intimidation de Shingo et accepte le défi du combat à mort avec du ruban adhésif de NightKid
- Ép. 15 · La Fureur de Takumi
- Ép. 16 · La sortie d'Iketani et Mako pousse les amis à découvrir ses talents de conductrice sur le mont Usui
- Ép. 17 · Takumi fait face à la tension avant la course contre Usui face à son rival Mako
- Ép. 18 · Takumi affronte la conduite agressive de Mako et Sayuki sur les virages difficiles du mont Usui.
- Ép. 19 · Un défi de dérapage de haut niveau attend à la ligne d'arrivée du mont Usui
- Ép. 20 · Iketani doute de sa romance avec Mako après avoir vu des photos au parc aquatique.