Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-hen (TV)

炎柱煉獄杏壽郎調查無限列車之謎

Flame Hashira Kyojuro Rengoku receives new orders: Travel to the Mugen Train, where over forty people have gone missing, and conduct an investigation. Leaving the Demon Slayer Corps Headquarters, he sets off on this new mission. (Source: Crunchyroll)

煉獄杏壽郎調查無限列車上的失蹤乘客並與惡鬼戰鬥。

Kyojuro Rengoku heads to the Mugen Train to investigate the disappearance of over forty passengers and encounters a demon along the way. After saving the people attacked by the demon, he finally arrives at the Mugen Train. What lies ahead of him? (Source: Crunchyroll)

炭治郎與同伴在不知情的狀況下，與煉獄一同登上無限列車，卻未察覺鬼舞辻無慘的陷阱

Tanjiro, Nezuko, Zenitsu and Inosuke join Rengoku on the Mugen Train. Having heard that there may be demons on the train, they are on high alert, but they find themselves falling into a slumber. Within his dream, Tanjiro is reunited with his long lost family. However, it is soon revealed that this is a trap set by Enmu (Lower One). (Source: Crunchyroll)

炭治郎斬斷頸部以逃離魘夢的夢境控制

Tanjiro, Zenitsu, Inosuke and Rengoku have fallen into a deep sleep while under the control of Enmu's Blood Demon Art. As Enmu attempts to use his accomplices to destroy the spiritual cores of Tanjiro and his companions in order to defeat them, Tanjiro realizes that he is inside a dream and searches for a way to wake up. In order to awaken from the dream, Tanjiro makes a decision to use his sword to cut into his own neck. (Source: Crunchyroll)

炭治郎在無幻列車上與魘夢對峙，並獲得伊之助的協助

After waking up from his dream by cutting his own neck, Tanjiro battles Enmu, who is the source of all the turmoil on the train. Enmu appears to be getting pleasure from inflicting pain on the passengers, which only infuriates Tanjiro even more. Tanjiro succeeds in severing Enmu's head, only to discover that Enmu's body is fused with the Mugen Train itself. Tanjiro is backed into a corner, but a freshly-awakened Inosuke comes to assist him. (Source: Crunchyroll)

炭治郎與伊之助找到魘夢的脖子，其他人則為乘客的生命而戰。

Nezuko, Zenitsu and Rengoku fight against Enmu to protect the passengers. Meanwhile, Tanjiro and Inosuke discover the location of Enmu's neck. They work in tandem to thwart Enmu's Blood Demon Art and sever Enmu's neck. The Mugen Train writhes in pain and derails. What will be the fate of the 200 or so passengers as well as Tanjiro and his friends? (Source: Crunchyroll)

墮姬戰敗後，煉獄與上弦之三猗窩座展開激烈對決

The demon that appeared before Tanjiro and Rengoku after they defeated Enmu was the Upper Three, Akaza. While injured and on the ground, Tanjiro is almost attacked by Akaza and narrowly escapes death when Rengoku quickly strikes back. During the intense battle between Rengoku and Akaza, Akaza suggests to Rengoku that he should also become a demon. Rengoku vehemently refuses Akaza's offer, but his injured body is exhausted and being pushed past its physical limits... (Source: Crunchyroll)

誘人的血腥香氣

手鞠鬼與矢羽鬼

永遠相伴

鼓屋敷

豬突猛進，善逸沉睡

比生命更有價值的事物

掛著藤花家紋的家

那田蜘蛛山

讓他人先行一步

你必須精通一項技藝

重新締結的羈絆

火之神

假扮的家人

違反隊規

宅邸的主人

柱合會議

恢復訓練