第 2 集: Kenji和Nanami在家人協助下化解近期衝突,並重溫童年海灘回憶。
2005年10月18日 播出

2
Back when Kenji and Nanami were young, they played on the beach and had a lot of fun. Back in the now, a small conversation between Sakura and Kenji leaves Nanami angry at him, but they end up on good terms again, with some help from Nanami's mother. They then head to Nanami's field, and work a bit there whilst talking about the past. (Source: Wikipedia)