第 7 集: Aqours 的宣傳影片獲得巨大成功後，前往東京進行巡演。
2016年8月13日 播出
Aqours promo video is a huge success. The girls are invited to a School Idol competition in Tokyo, and make the trip to the big city. (Source: FUNimation)
集數
- 第 3 集 · 小原鞠里向千歌發起挑戰，要她湊齊人數以獲得社團批准
- 第 4 集 · Chika 說服 Hanamaru 和 Ruby 加入學校偶像社
- 第 5 集 · 美智香在觀察學校偶像俱樂部的排名努力時，努力控制若葉
- 第 6 集 · Aqours Girls 透過推廣小鎮來拯救學校免於關閉
- 第 7 集 · Aqours 的宣傳影片獲得巨大成功後，前往東京進行巡演。
- 第 8 集 · 少女們面臨首次大型演出成績的後果。
- 第 9 集 · Chika與好友揭開資深偶像團體解散的隱藏原因
- 第 10 集 · 女孩們在暑期訓練期間為城鎮海灘酒吧製作各式點心
- 第 11 集 · Riko前往東京參加鋼琴比賽，而You則努力頂替她的位置。