第 2 集: Innumael 與 Headkeeper 成員在帝國軍隊逼近之際，逃往 Leocadio 小隊的避難所。
2020年10月20日 播出
Innumael and the members of Headkeeper escape their encounter with Leocadio's squad and head for a nearby safehouse. However, the Imperial Army is closing in on their location. Can they slip out of the Imperial Army's grasp? (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 1 集 · 帝國士兵 Leocadio 與卡車司機 Innumael 面臨走私集團行動所帶來的改變人生後果。
- 第 2 集 · Innumael 與 Headkeeper 成員在帝國軍隊逼近之際，逃往 Leocadio 小隊的避難所。
- 第 3 集 · Innumael 和 Schaake 躲避帝國軍隊，Helman 則改變追擊策略
- 第 4 集 · Innumael 和 Schaake 前往 Gutheil，而 Elfriede 揭發 Headkeeper 的財務往來。
- 第 5 集 · Innumael、Schaake等人於Gutheil為未來做準備，而Helman則籌劃他的計畫。
- 第 6 集 · Innumael、Arnolt 和 Benjamin 抵達首都展開救援行動，此時軍事與國會計畫正陷入衝突。