第 4 集: Innumael 和 Schaake 前往 Gutheil，而 Elfriede 揭發 Headkeeper 的財務往來。
2020年11月3日 播出
While Innumael, Schaake, and company continue on toward Gutheil, Elfriede discovers where Headkeeper's money is going, and who is getting it. The Empire begins preparing for a major operation. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 1 集 · 帝國士兵 Leocadio 與卡車司機 Innumael 面臨走私集團行動所帶來的改變人生後果。
- 第 2 集 · Innumael 與 Headkeeper 成員在帝國軍隊逼近之際，逃往 Leocadio 小隊的避難所。
- 第 3 集 · Innumael 和 Schaake 躲避帝國軍隊，Helman 則改變追擊策略
- 第 4 集 · Innumael 和 Schaake 前往 Gutheil，而 Elfriede 揭發 Headkeeper 的財務往來。
- 第 5 集 · Innumael、Schaake等人於Gutheil為未來做準備，而Helman則籌劃他的計畫。
- 第 6 集 · Innumael、Arnolt 和 Benjamin 抵達首都展開救援行動，此時軍事與國會計畫正陷入衝突。
- 第 7 集 · Headkeeper 成員正面臨帝國行動，Helman 則在城鎮怪物的包圍下追擊 Innumael。
- 第 8 集 · Conrad和Innumael尋找通往地表的路徑，而Helman則追求自己的目標。