Maiko-san Chi no Makanai-san
動畫公司
製作團隊
角色
哪裡看
標籤
集數 (12)
EP 1清與堇／特殊日子的菜單／秘密晚餐計畫
2021年2月25日Kiyo works at the Maiko House as the live-in cook. She sees her childhood friend Sumire in town one day, accompanying older maiko. Back at the House kitchen, Sumire tells Kiyo how hard she is working towards her goal of becoming one, too. Sumire is overjoyed to learn that she will debut as a maiko later that evening. She runs straight to Kiyo to share her news, and Kiyo is similarly overjoyed. In the second segment, Kiyo cooks a lot of dishes to celebrate Sumire's achievement. In the third segment, the audience is introduced to the Otokoshi known as Onii-san. Onii-san helped Kiyo retrieving books that is fallen behind the fridge. Dish of the day: pudding a la mode, nutrient-packed foods, squid mince. (Source: Wikipedia)
EP 2Sumire 為首個舞妓髮髻及專用護髮枕頭而煩惱。
2021年3月25日Sumire is going to have her hair styled in the traditional maiko bun for the first time. She will start using a special pillow to protect her hairstyle while she sleeps, like the other maiko and senior apprentices with buns. The senior maiko warn her she won't be able to sleep the first night, and Sumire struggles to rest her head on the unfamiliar pillow. She finally gives up on sleep and goes to the kitchen, where she unexpectedly finds Kiyo waiting up for her. Dish of the day: amazake, hotcakes, hittsumi soup. (Source: Wikipedia)
EP 3Kiyo 離開青森，在京都成為舞妓的第一天
2021年4月22日About a year ago, in Aomori Prefecture. Kiyo is spending time with her grandma while getting ready for her and Sumire's departure to Kyoto that evening. Later, Kiyo, Sumire and Kenta have fun reminiscing about their childhood, and Kiyo's grandma serves them a specialty dish from the region to celebrate. Just before boarding the night bus, Sumire discovers what Kiyo has packed from home. During maiko training, Kiyo lacks concentration and focus, and is eventually dismissed. However, the resident cook becomes unwell and Kiyo cooks a meal for Tsurukoma and the other maiko, starting her career at the maiko house. Dish of the day: miso kayaki, oyakodon, tonkatsu sandwich (cut for maiko). (Source: Wikipedia)
EP 4Sumire 渴望炸雞，Kiyo 則為 Momohana 的首次亮相準備 nabekko 餃子。
2021年5月27日Kiyo is having trouble deciding what to cook for supper. She asks the maiko what they want to eat, but they all like different dishes. Sumire's favorite is fried chicken. Her craving grows so strong that it is all she can think about while entertaining customers over dinner, and on her way home. When she finally arrives back at the Maiko House, she is greeted by Kiyo, who is preparing a fried chicken dish for her. In the second segment, Sumire prays at the temple a bit too long. In the third segment, Sumire's debut as Momohana has arrived. Kiyo served her a bowl of nabekko dumplings. Dish of the day: chicken karaage, sugar cookies, nabekko dumplings. (Source: Wikipedia)
EP 5Kiyo的日常作息、自製咖哩與雪晨散步
2021年6月24日Kiyo's day revolves around cooking and nourishing the maiko. In the morning, she gets ready quietly so as not to disturb the sleeping maiko, makes breakfast and goes grocery shopping after seeing the maiko off. Mid-day, she prepares lunch for the maiko who have returned from lessons, preps ingredients and serves supper to the maiko before they leave for entertaining. At evening time, Kiyo cleans up before going to the public bath and takes a stroll enjoying Kyoto at night. In the second segment, Kiyo makes curry rice at the retired cook's house, since curry is forbidden in maiko house. Dish of the day: rice ball, curry rice, types of fulfilling soups across Japan. (Source: Wikipedia)
EP 6Kenta 拜訪 Kiyo 的祖母，並回憶起兩人秘密交換學校筆記的往事。
2021年7月22日In Aomori Prefecture. Kenta pays a visit to Kiyo's Grandma's and notices that she has received a letter in her mailbox. When Kenta realizes it is from Kiyo, he remembers how she and Sumire secretly exchanged notes in school. It was then that something about Kiyo's handwriting had started catching his attention. Dish of the day: grilled onigiri, fruits sandwich, Kyoto-style ozoni. (Source: Wikipedia)
EP 7Kiyo 與 Sumire 和 Kenta 一同返回青森過新年，隨後在京都與 maiko 朋友們重逢。
2021年8月26日Kiyo has come home to Aomori Prefecture to spend New Year's with her grandma. Sumire and Kenta come to visit, and the three of them chat while making the hometown specialty walnut sauce for Ozoni soup. When Kiyo, Sumire and the maiko girls finally gather together back in Kyoto, they are given a day off, which is spent by eat fast food meals in front of the river. Dish of the day: ozoni with walnut sauce, local speciality breads, fast food. (Source: Wikipedia)
EP 8Maiko House 的少女們穿上正式服裝、享用特別早餐，準備迎接在 Kagai 的首個工作天。
2021年9月23日January 7 is the first workday of the new year in Kagai. The Maiko House girls are rushing about, preparing for the beginning of work. Sumire has her hair put up, gives Mother a personal New Year's greeting, and gets dressed in a formal black crested kimono worn on celebratory occasions. In the kitchen, Kiyo prepares a special breakfast for this important day, but the maiko must take particular care when eating it. Dish of the day: spaghetti with meat sauce, croque madame, kakimochi crackers. (Source: Wikipedia)
EP 9在寒冷停電期間，Kiyo 準備火鍋並招待 maiko
2021年10月28日Mother brings home some premium beef. Kiyo immediately starts thinking about what she can make with it, but the maiko who have returned home are realizing that the house is unusually cold. None of the heating appliances could be turned on due to a blackout. As the maiko sit shivering in the cold, what better than Kiyo appearing in front of them with a steaming hot pot. Dish of the day: shabu-shabu, Kyoto-style udon, donuts. (Source: Wikipedia)
EP 10Geiko為Setsubul準備服裝，疲憊的maiko則在廚房尋找 remedies
2021年11月25日It is customary for Geiko to dress up in costumes for the Setsubun festival in Kagai. The House maiko are up late, helping make the props and costumes. The girls are sleep-deprived, and they start to come apart in the room where they've been working together, as the night wears on. Can Sumire find something in the kitchen to help calm everyone down. Dish of the day: hot dogs, ozoni with peanut sauce, lemonade. (Source: Wikipedia)
EP 11Sumire 面對精緻菜單感到困擾，隨後請求 Kiyo 重現她曾享用過的那頓餐點。
2021年12月23日Sumire dines out at a high-end restaurant along with Momoko and a regular customer but cannot make any sense of the menu. Sumire ends up having the same meal as Momoko but is left wondering what she actually ate. The next morning, she goes to Kiyo in the house kitchen and makes a request for the dish she had wanted to eat. Dish of the day: chicken and macaroni gratin, bento, miso pork soup. (Source: Wikipedia)
EP 12在Sumire休假前，Maiko對廚房裡的蒜頭做出反應。
2022年1月27日The maiko spot garlic in the kitchen and it causes quite a stir among them. As entertainers, maiko typically refrain from eating anything that smells too strongly and can only enjoy having such foods when they have the next day off. The garlic is for Sumire's gyoza dumplings. She is looking forward to them so much that she blurts out some puzzling words while she entertains customers the night before her day off. Dish of the day: gyoza, ice cream, scotch eggs. (Source: Wikipedia)
相似作品
常見問題
- Maiko-san Chi no Makanai-san 共有幾集?
- Maiko-san Chi no Makanai-san 共有 12 集。
- Maiko-san Chi no Makanai-san 是哪一年推出的?
- Maiko-san Chi no Makanai-san 於 2021 年推出。
- Maiko-san Chi no Makanai-san 是哪家公司製作的?
- Maiko-san Chi no Makanai-san 由 J.C.STAFF 製作。
- Maiko-san Chi no Makanai-san 的導演是誰?
- Maiko-san Chi no Makanai-san 的導演是 Jin Aketagawa。
- Maiko-san Chi no Makanai-san 完結了嗎?
- Maiko-san Chi no Makanai-san 目前狀態:已完結。