第 8 集: Maiko House 的少女們穿上正式服裝、享用特別早餐，準備迎接在 Kagai 的首個工作天。
2021年9月23日 播出
January 7 is the first workday of the new year in Kagai. The Maiko House girls are rushing about, preparing for the beginning of work. Sumire has her hair put up, gives Mother a personal New Year's greeting, and gets dressed in a formal black crested kimono worn on celebratory occasions. In the kitchen, Kiyo prepares a special breakfast for this important day, but the maiko must take particular care when eating it. Dish of the day: spaghetti with meat sauce, croque madame, kakimochi crackers. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 4 集 · Sumire 渴望炸雞，Kiyo 則為 Momohana 的首次亮相準備 nabekko 餃子。
- 第 5 集 · Kiyo的日常作息、自製咖哩與雪晨散步
- 第 6 集 · Kenta 拜訪 Kiyo 的祖母，並回憶起兩人秘密交換學校筆記的往事。
- 第 7 集 · Kiyo 與 Sumire 和 Kenta 一同返回青森過新年，隨後在京都與 maiko 朋友們重逢。
- 第 8 集 · Maiko House 的少女們穿上正式服裝、享用特別早餐，準備迎接在 Kagai 的首個工作天。
- 第 9 集 · 在寒冷停電期間，Kiyo 準備火鍋並招待 maiko
- 第 10 集 · Geiko為Setsubul準備服裝，疲憊的maiko則在廚房尋找 remedies
- 第 11 集 · Sumire 面對精緻菜單感到困擾，隨後請求 Kiyo 重現她曾享用過的那頓餐點。
- 第 12 集 · 在Sumire休假前，Maiko對廚房裡的蒜頭做出反應。