第 10 集: 儘管禮似乎不贊成，芳仍尋求加入劍道社
2004年9月5日 播出
10
Yoshino wants to join the kendo club, but Rei doesn't seem to approve. Will Yoshino give up on her dream, or will Rei relent?! (Source: Hulu)
集數
- 第 6 集 · Shimako and Sei Recall the Moment They First Met
- 第 7 集 · Yumi 尋求 Sei 的幫助，讓反常沉默的 Shimako 振作起來
- 第 8 集 · 身處佛教傳統中的Shimako，暗藏成為修女的秘密願望
- 第 9 集 · Shimako 在選擇最終的 soeur 同伴時陷入掙扎。
- 第 10 集 · 儘管禮似乎不贊成，芳仍尋求加入劍道社
- 第 11 集 · 由美感到被冷落，因為 Sachiko 花更多時間與 Touko 在一起
- 第 12 集 · Yumi在Sei、Kei和一位神秘女士的協助下恢復力量
- 第 13 集 · Yumi 就 Sachiko 行為背後的真相及可能的原諒當面對質