第 14 集: 海斗回憶起過去，蓋托的靈魂現身，蘭花正式登場
2004年7月3日 播出
14
Rina notices Kaito is paying more attention to Lucia. Then, she offers him a trip to the cave with lighted candles, and he remembers something. Gaito's spirit appears before Kaito, reminding him who is his most important person. Aqua Regina appears and gives the Mermaid Princesses a new song. This episode introduces Lanhua, a new villain. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 10 集 · Rina前往北大西洋參加儀式，錯過了Masahiro。
- 第 11 集 · Lucia、Hanon、Rina、Kaito 和 Michal 一起在鎮上逛街
- 第 12 集 · Coco 邀請 Lucia、Hanon 和 Rina 前往印度洋尋找傳說中的螺旋貝殼。
- 第 13 集 · Hanon和Rina在冰淇淋店遇見Masahiro，引發對其背景的猜測。
- 第 14 集 · 海斗回憶起過去，蓋托的靈魂現身，蘭花正式登場
- 第 15 集 · Lucia、Hanon 和 Rina 前往南極洲，阻止冰山融化及海嘯威脅。
- 第 16 集 · 人魚公主聯手展開海灘別墅競賽與排球對決
- 第 17 集 · 渚弄丟了慶祝門票，並乘船帶哈農前往活動現場
- 第 18 集 · 人魚公主們邂逅能同時實現願望的魔法世界