第 390 集: 花火在目睹姐姐長門襲擊期間的堅韌後,決心超越日向。

As Hanabi continues her training with her father after Hinata is left in the care of Kurenai, she thinks to herself that she is destined to be stronger than her sister. A year later, Hanabi is informed by Natsu that Hinata will be participating in the Chunin Exams but notes that it is a waste of time. Later learning her older sister got heavily injured after her match with Neji, Hanabi rushes to the Hospital. Asking why she did not withdraw, Hinata responds that she is not willing to give up and her ninja way of not going back on her word. Hanabi later attends the Chunin Exams' semifinals with her father to witness Neji's defeat by Naruto. She is later seen training to use the Eight Trigrams Palm Rotation under her father's supervision but fails to master it. When Hanabi watches Hinata train with Neji, she wonders why her sister is so confident despite being deemed a failure by their father. Later upon returning to the village from a trip years later, Hanabi and her father are informed of the Akatsuki's assault on Konoha and that Hinata stood her ground against Pain. Upon realizing Hinata's confidence and determination, Hanabi begins to admire her sister once more and is eager to train with her father to grow stronger herself. (Source: Wikipedia) Note: Originally aired together with episode 389 as a double episode special under the title "Hyuuga no Shimai: Kawaranu Unmei (日向の姉妹~変わらぬ運命~ ; The Hyuuga Sisters: An Unchanging Fate)"
集數
- 第 386 集 · 鳴人向帶土質問其與第七班及琳的過往,並提出贖罪之機。
- 第 387 集 · 鳴人與帶土對峙,夥伴解放尾獸,卡卡西介入拯救摯友
- 第 388 集 · 在盟友封印斑的同時,我愛羅回顧著將鳴人視為第一位朋友的心路歷程
- 第 389 集 · 日向雛田在激烈的對練後,將繼承人之位讓給日向花火
- 第 390 集 · 花火在目睹姐姐長門襲擊期間的堅韌後,決心超越日向。
- 第 391 集 · 宇智波斑回歸,帶土透過犧牲尋求贖罪
- 第 392 集 · 宇智波斑封印尾獸,守鶴回憶起過去
- 第 393 集 · 斑封印尾獸,佐助發動攻擊,鳴人面臨死亡
- 第 394 集 · 綱手籌辦新一屆中忍考試以引誘曉組織,但各村首長皆拒絕邀請。