第 116 集: 總編輯尼塔邀請文化部門參與全球美食旅遊文章製作

Mr. Nita, chief editor of Touzai Graph a weekly pictorial magazine, invites the Culture Department to participate in production of a "Global Food Tour" article. When the attractive Ms. Mariko Niki joins the team, Yamaoka eagerly volunteers to contribute to the project. During an argument about the content of the project, Yamaoka suggests investigating boar stew and Ohara agrees. Yamaoka's friend, Kissho Senkichi leads a wild boar hunt, but they are pursued by a boar and although Senkichi's dog Koro saves him, it suffers near-fatal injuries. When the draft article is presented to editor Nita, including the incident with the dog, he criticizes it for being lightweight and not about gourmet food. Yamaoka then invites Nita to try wild boar stew, and after tasting it, Nita is so hugely surprised at the tenderness and flavor of the meat that he casts aside his prejudices about wild boar cuisine and praises Mariko's article. Later Mariko tells Kurita of her intention to romantically pursue Yamaoka, and she offers to compete fairly. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 112 集 · 山岡在協助村Mrs.烤茶葉時,不禁想起母親。
- 第 113 集 · Yamaoka 協助準備 Miwa 素麵,幫助 Grandma Tamayo 恢復食慾
- 第 114 集 · 山岡與栗田採訪評論家古吉伸一,探討日本精神文化與泡盛陳釀。
- 第 115 集 · 中森警部調查在三原橋上發現的失憶廚師,其手中握有香料清單。
- 第 116 集 · 總編輯尼塔邀請文化部門參與全球美食旅遊文章製作
- 第 117 集 · 真理子的成功帶來與二見銀行的晚宴以及受保護鳥類的爭議
- 第 118 集 · 栗田透過傳統飛驒料理說服攝影師金城勇
- 第 119 集 · 金城勇馬試圖透過山岡與甲原之間的料理對決,將平尾英誘回巴黎。
- 第 120 集 · 山岡用巨型茶碗蒸幫助照子修復與宗茂的關係