Ep. 116: Il redattore capo Nita invita il dipartimento di cultura per la produzione di un articolo sul tour gastronomico globale

116

Il redattore capo di Touzai Graph, signor Nita, incarica il dipartimento di cultura di realizzare un servizio sul tour gastronomico globale. La signorina Mariko Niki si unisce al gruppo, spingendo Yamaoka a offrirsi volontario. Dopo aver discusso gli argomenti, Yamaoka e Ohara scelgono lo stufato di cinghiale. L'amico di Yamaoka, Kissho Senkichi, guida una battuta di caccia in cui un cinghiale selvaggio attacca, ferendo gravemente quasi a morte il cane di Senkichi, Koro. Il redattore Nita respinge la bozza definendola troppo leggera e non focalizzata sulla cucina gourmet. Yamaoka serve a Nita lo stufato di cinghiale, la cui eccezionale tenerezza e sapore lo sorprendono, portandolo a lodare il lavoro di Mariko. In seguito, Mariko informa Kurita del suo interesse romantico per Yamaoka e propone una competizione leale.