第 9 集: 海在蕭邦比賽初賽中陷入苦戰，而修平則表現正常
2018年6月4日 播出
9
At the Chopin competition preliminaries in Poland, Kai nearly has meltdown, but Shuhei performs as usual. Shuhei is frustrated when they meet again. (Source: Netflix)
集數
- 第 5 集 · Shuhei 回到東京，Kai 發現了損壞的鋼琴，Takako 為他發誓要贏得勝利。
- 第 6 集 · Kai 得知森林鋼琴的傳承由他延續。
- 第 7 集 · 五年後，Shuhei 回到日本尋找 Kai
- 第 8 集 · 受傷的高貴與老師柴田前往大分，再次與凱會面
- 第 9 集 · 海在蕭邦比賽初賽中陷入苦戰，而修平則表現正常
- 第 10 集 · 參賽者於蕭邦大賽中演出，Kai 察覺到與 Ajino 的相似之處
- 第 11 集 · Shuhei 表現出色，Kai 在散步時遇見波蘭鋼琴家 Lech。
- 第 12 集 · 輪到 Kai 上場，Shuhei、Takako 和 Ajino 則回顧他在森林中的經歷。