第 5 集: 艾莉絲在阿爾宙斯鎮停電期間遭遇暴走的快龍
2012年7月26日 播出
5
When the power goes out in Undella Town, the gang tries to help out when they discover a rampaging Dragonite may be to blame. When Iris discovers the Dragonite, she believes it is truly not bad but she is soon trapped in the room with the Dragonite along with Ash's Oshawott and Dawn's Piplup. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Ash 為聯盟賽進行訓練，Iris 與 Cynthia 展開對戰，Team Rocket 則鎖定 Meloetta
- 第 2 集 · 黎明與波加曼在深溝鎮遇見辛俐與天桐
- 第 3 集 · Ash與朋友們造訪無人島，Cynthia則為Junior Cup進行準備
- 第 4 集 · Cilan和Chris在Undella Town尋找失蹤的Cubchoo
- 第 5 集 · 艾莉絲在阿爾宙斯鎮停電期間遭遇暴走的快龍
- 第 6 集 · 少年杯大賽開打，宿敵與表演賽登場
- 第 7 集 · 小智在少年盃八強賽中對上艾麗絲，快龍對戰象牙豬
- 第 8 集 · 小智、艾莉絲與天桐：三人成行！！
- 第 9 集 · 少年盃落幕，小智與好友邂逅新旅伴卡梅隆