第 13 集: Popee 在舞蹈意外中失去雙眼，Kedamono 試圖協助他尋找替代品。
2000年3月27日 播出
13
After an accident while dancing, Popee's eyes fall out and Kedamono accidentally breaks them. After Popee can't find his eyes, Kedamono tries to help him find a replacement. (Source: Popee the Performer Wiki)
集數
- 第 9 集 · Popee戴上Kedamono製作的猩猩面具，引發一連串混亂。
- 第 10 集 · 野獸與波佩練習霰彈槍花式射擊，並攔截流彈
- 第 11 集 · Popee 過度熱衷於吞劍表演，導致災難發生
- 第 12 集 · Popee和Kedamono在逃避表演練習中遭遇意外後被Alien綁架
- 第 13 集 · Popee 在舞蹈意外中失去雙眼，Kedamono 試圖協助他尋找替代品。
- 第 14 集 · Popee 嘗試魔術表演，卻被一位展現高超技藝的年長小丑打斷
- 第 15 集 · Popee和Kedamono在沙漠中漫無目的地遊蕩，同時追尋一個神秘的幻象
- 第 16 集 · 槍口接子彈事件後，Kedamono 穿越時空修復一切
- 第 17 集 · 嫉妒之下，波比向 Kedamono 扔出蠍子