第 9 集: Popee戴上Kedamono製作的猩猩面具，引發一連串混亂。
2000年2月28日 播出
9
Popee puts on a gorilla mask made by Kedamono. Kedamono is horrified as Popee starts acting like an actual gorilla and must stop him from getting further out of control. (Source: Popee the Performer Wiki)
集數
- 第 5 集 · 波比噴火特技引發飛碟墜毀
- 第 6 集 · 基達蒙的默劇險些釀成碰撞，波比勃然大怒。
- 第 7 集 · Popee 展現空手道技巧，試圖從青蛙手中搶救生日蛋糕。
- 第 8 集 · 野獸畏懼火圈，波佩則利用替身施展魔術。
- 第 9 集 · Popee戴上Kedamono製作的猩猩面具，引發一連串混亂。
- 第 10 集 · 野獸與波佩練習霰彈槍花式射擊，並攔截流彈
- 第 11 集 · Popee 過度熱衷於吞劍表演，導致災難發生
- 第 12 集 · Popee和Kedamono在逃避表演練習中遭遇意外後被Alien綁架
- 第 13 集 · Popee 在舞蹈意外中失去雙眼，Kedamono 試圖協助他尋找替代品。