第 12 集: 朱雀面對一位反對他們所致力保護之世界的意外人類強敵。
2016年9月25日 播出
When Suzaku and the others stormed the gate, they found themselves face-to-face with someone they never expected... one who, despite being human, doesn't fall on the same side as the world they must protect and the people they must save. Suzaku and the others are forced to question whether they're truly prepared to do what they came to do. The battle for the world will be settled here and now... (Source: Crunchyroll)