Ep. 12: Suzaku affronta un inaspettato nemico umano che si oppone al mondo che cercano di proteggere.
In onda il 25 settembre 2016
Suzaku e i suoi compagni sfondano il cancello, ma si scontrano con un avversario imprevisto. Questo individuo è umano ma rifiuta di allinearsi con le forze dedicate alla difesa del mondo e alla salvezza delle persone. Di fronte a questo tradimento delle aspettative, il gruppo è costretto a riconsiderare la propria determinazione e la propria preparazione per la missione in corso. Il conflitto raggiunge un punto critico poiché l'esito della lotta per il mondo viene deciso in questo immediato scontro, costringendo gli eroi ad affrontare la dura realtà della loro situazione.
Episodi
- Ep. 8 · Okuni propone di ritirare le difese mentre Kasumi si oppone al trasferimento di Asuha nell'entroterra.
- Ep. 9 · Kasumi indaga sulle verità del mondo mentre Asuha difende le città in mezzo a un allarme di attacco sconosciuto
- Ep. 10 · Suzaku e Asuha lottano con la realtà mentre Kasumi appare con una donna misteriosa che afferma di essere sua madre.
- Ep. 11 · Gli umani attaccano la base sconosciuta per riconquistare il portale mentre Suzaku affronta una scelta difficile.
- Ep. 12 · Suzaku affronta un inaspettato nemico umano che si oppone al mondo che cercano di proteggere.