第 6 集: 千吉償還債務，仙五郎逼近江戶，傳七面臨致命後果。

6

Senkichi gives the money to Denshichi to repay his debt, but Denshichi maintains that a debt is still owed and Senkichi's lock-picking skills are required by Sengorou of Yatsua. Souji's old friend Toku visits him and mentions that Sengorou is coming to Edo and to be on guard. Souji and others suggest that Masa should return to his home to cure the Edo sickness, but he insists on staying near Edo. Denshichi presses Senkichi for the source of his money and he says that it came from Souji. Denshichi confronts Souji demanding more money, but Souji is defended by Masa long enough for Senkichi to creep up behind Denshichi and kill him. Ichi travels to Souji's house to check on Masa and Souji recognizes him from the past. (Source: Wikipedia)