第 5 集: 當千早與祐二關係親近時，和樹的嫉妒心爆發，威脅到他們的友誼。
2006年8月6日 播出
5
Kazuki experiences jealousy and insecurity when it turns out Chihaya and Yuuji share common interests and are becoming close friends. A visit by Chihaya to Kazuki's home turns sour when Yuuji holds a photo shoot and Kazuki feels like a fifth wheel, causing her to lash out in anger at both him and Chihaya, causing Yuuji to respond in kind and leaving their friendship apparently in shambles, to Chihaya's dismay. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 凱茲基對回歸的舊友與鄰居的變化感到震驚。
- 第 2 集 · Kazuki 挑戰 Yuuji 在代管房屋期間度過無色情的一天
- 第 3 集 · 悠二與瑪麗開始上學，而和樹對悠二受到女生歡迎感到嫉妒。
- 第 4 集 · Nina追趕Marie，造成困擾，直到Yuuji幫助她理解
- 第 5 集 · 當千早與祐二關係親近時，和樹的嫉妒心爆發，威脅到他們的友誼。
- 第 6 集 · 千早試圖在 Kazuki 和 Yuuji 分手後促成兩人和解
- 第 7 集 · 瑪麗試圖找出初音的弱點以懲罰雄二，但和樹發現初音生病並介入照顧她。
- 第 8 集 · Kazuki打破姐姐的游泳紀錄，引發Hatsune的挑戰與心理戰。
- 第 9 集 · 得知Kazuki的過去戀人後，Yuuji心生嫉妒