第 25 集: Pashmina 和 Penelope 計畫前往 Cosmos Field 旅行，而 Howdy 和 Dexter 則爭奪誰要陪同前往。
2006年9月20日 播出
25
Pashmina and Penelope plan on going to Cosmos Field, a wonderful field of blooming flowers. Howdy and Dexter fight over who deserves to go with her. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 21 集 · 老闆下令讓爭吵的Howdy、Dexter和Hamtaro做運動
- 第 22 集 · 為所有參與者共同舉辦的社區慶祝活動
- 第 23 集 · 攀登山嶺
- 第 24 集 · Stan忽視Sandy，促使Hamtaro假扮朋友以激起嫉妒
- 第 25 集 · Pashmina 和 Penelope 計畫前往 Cosmos Field 旅行，而 Howdy 和 Dexter 則爭奪誰要陪同前往。
- 第 26 集 · Cappy 把花瓶卡在頭上後，把 Clubhouse 搞得一團糟
- 第 27 集 · 老大打翻紅毛線，促使哈姆哈姆們在隧道中追逐
- 第 28 集 · Boss 和 Oxnard 攝取過多食物，必須透過運動來減去臃腫的身軀
- 第 29 集 · 哈姆哈姆前往山區，以橡果製作玩具