第 10 集: 托爾芬與阿謝拉德討論夢想，並傳來克努特王子被俘的消息

10

After having a dream involving his homeland and father, Thorfinn meets Askeladd on top of a hill and the two talk. A messenger for King Sweyn’s army informs Askeladd and his men that Thorkell’s raided Prince Canute’s base and captured him too. Delighted by this news, Askeladd kills the messenger and proclaims to his men that they’ll rescue the captured prince. (Source: Vinland Saga Wiki)