第 11 集: 眾人於山中尋找Ferde，而Ron與Seijuurou則為尋找能治癒Mii疾病的藥草而奔波。
2005年6月19日 播出
11
The group finally has a lead as to the location of a Generator mechanic, a man named Ferde. They head off into the mountains, but Mii gets sick on the way. Ron, who knows a lot about herbs, tells Ruuji that there is a plant that can cure her, and he goes out with Seijuurou to find it. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 7 集 · Bio-Raptors 突襲 Garaga 基地，反抗軍遭遇反陷阱並險中求生
- 第 8 集 · Ruuji和Haara計劃在Digald佔領的城市中偷走Reggel，同時盟友製造騷擾。
- 第 9 集 · 魯吉與同伴抵達佐久村並遇見機械師班布里安
- 第 10 集 · Kotona 尋找 Ruuji，發現他與駕駛 Seijuurou 及其 Zaber Fang 在一起。
- 第 11 集 · 眾人於山中尋找Ferde，而Ron與Seijuurou則為尋找能治癒Mii疾病的藥草而奔波。
- 第 12 集 · 小隊潛入Ze Ruft尋找機械師，同時Ra Kan遭Bio-Zoids包圍。
- 第 13 集 · Ruuji 被 Digald 士兵俘虜，盟友則從城外的 Bio-Zoids 撤退
- 第 14 集 · Ze Ruft 防衛軍敗於 Digald 之手，眾人展開尋找 Ferde 的行動
- 第 15 集 · Ruuji 和 Garaga 返回 Ze Ruft，而小隊正面臨 Bio-Zoid 的攻擊。