Ép. 11: Le groupe cherche Ferde dans les montagnes tandis que Ron et Seijuurou recherchent une plante médicinale pour soigner la maladie de Mii.
Diffusé le 19 juin 2005
11
The group finally has a lead as to the location of a Generator mechanic, a man named Ferde. They head off into the mountains, but Mii gets sick on the way. Ron, who knows a lot about herbs, tells Ruuji that there is a plant that can cure her, and he goes out with Seijuurou to find it. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Les Bio-Raptors attaquent la base de Garaga tandis que les rebelles font face à un piège et s'échappent de justesse
- Ép. 8 · Ruuji et Haara prévoient de voler Reggel dans la ville occupée par Digald pendant que leurs alliés créent des distractions.
- Ép. 9 · Ruuji et ses compagnons atteignent le village de Sakusa et rencontrent le mécanicien Bamburian
- Ép. 10 · Kotona cherche Ruuji et le découvre avec le pilote Seijuurou et son Zaber Fang.
- Ép. 11 · Le groupe cherche Ferde dans les montagnes tandis que Ron et Seijuurou recherchent une plante médicinale pour soigner la maladie de Mii.
- Ép. 12 · Le groupe s'infiltre dans Ze Ruft pour trouver le mécanicien tandis que Ra Kan est encerclé par des Bio-Zoids.
- Ép. 13 · Ruuji capturé par les soldats de Digald pendant que les alliés se retirent des Bio-Zoids hors de la ville
- Ép. 14 · Les défenseurs de Ze Ruft tombent face à Digald alors que le groupe recherche Ferde
- Ép. 15 · Ruuji et Garaga retournent à Ze Ruft pendant que le groupe affronte une attaque de Bio-Zoid.