الحلقة 10: يتحالف تينشي وهاتشيكو مع بني للهروب من المستودع بعد تفعيل الروبوت المهاجم غوريكي.
بُثت في 21 أكتوبر 2014

Tenchi amd Hachiko have to team with Beni to find their way out of the warehouse. When Beni tries to smash her way out, she activates the robot Goriki, which starts attacking them. Hachiko's wooden sword is broken, which reduces her to a crying mess. (Source: Tenchi Muyou Wiki)
الحلقات
- الحلقة 6 · يتلقى تينشي الدعم والمعدات من أصدقائه في النزل
- الحلقة 7 · يلتقي تينشي ومومو بحراس يشبهون هاتشيكو وتوري وهانا أثناء صيد وحش.
- الحلقة 8 · تينشي يتوسط بين نادي العلوم والمجلس بشأن خلافات التمويل
- الحلقة 9 · يتنقل تينشي وهاتشيكو في مستودع مليء بالفخاخ للحصول على موارد المهرجان الثقافي.
- الحلقة 10 · يتحالف تينشي وهاتشيكو مع بني للهروب من المستودع بعد تفعيل الروبوت المهاجم غوريكي.
- الحلقة 11 · يستخدم بني وهاتشيكو المكنسة ضد غوريكي بينما يستخدم تينشي سيف تينشي-كين لتأمين هروبهم.
- الحلقة 12 · يعود تينشي إلى النزل بينما تعد ريوكو أسيراً أجنبياً للعشاء.
- الحلقة 13 · تصادم ميهاشي وريوكو بينما يتعرض تينشي ومومو للخطر بسبب قتالهما.
- الحلقة 14 · مغامرات عشوائية وحسد في مهرجان تينشي