الحلقة 4: تسير القطار فائق السرعة نحو الموت بينما يواجه الطاقم المنفذين في محاولة للوصول إلى الخزانة.
بُثت في 29 أكتوبر 2020
The Shinkansen speeds ahead, hurtling the crew towards certain death. As they race against time to reach the vault, Executioners show up to derail their plans. (Source: Funimation)
الحلقات
- الحلقة 1 · يواجه مواطن عادي خطرًا من مجرمي أكوداما في كانساي بسبب نوايا حسنة مضللة.
- الحلقة 2 · تتعرف أكوداما على العقل المدبر للخطة بشأن المخاطر والمشاكل القادمة.
- الحلقة 3 · يجب على المجموعة أن تتصرف بذكاء عندما يفشل التسلل وينفد الوقت أمام عملية السرقة الكبرى.
- الحلقة 4 · تسير القطار فائق السرعة نحو الموت بينما يواجه الطاقم المنفذين في محاولة للوصول إلى الخزانة.
- الحلقة 5 · يتعامل المنفذون مع عواقب فشلهم بينما ترتاح الأكوداما وتكتشف وجهتها.
- الحلقة 6 · يصل منفذ منفرداً للمبارزة بينما ينتظر المقاتل بشغف القتال.
- الحلقة 7 · تصل الفريق إلى وجهته ويشرح الأخ وجهة نظره قبل مغادرة الأطفال.
- الحلقة 8 · تشديد مطاردة وجه أكوداما بينما يسبب الدكتور والهودلوم الفوضى وتتصرف السويندلر كأخت كبرى.