Ep. 4: Der Shinkansen rast in den Tod, während die Crew mit Henkern konfrontiert wird, während sie versucht, den Tresor zu erreichen.
Ausgestrahlt am 29. Oktober 2020
The Shinkansen speeds ahead, hurtling the crew towards certain death. As they race against time to reach the vault, Executioners show up to derail their plans. (Source: Funimation)
Episoden
- Ep. 1 · Ein gewöhnlicher Bürger sieht sich aufgrund fehlgeleiteter guter Absichten in Kansai von Akudama-Kriminellen in Gefahr gebracht.
- Ep. 2 · Die Akudama erfahren vom Mastermind des Plans über die Risiken und die drohenden Probleme.
- Ep. 3 · Die Gruppe muss improvisieren, wenn die Infiltration fehlschlägt und die Zeit für den ultimativen Raubzug abläuft.
- Ep. 4 · Der Shinkansen rast in den Tod, während die Crew mit Henkern konfrontiert wird, während sie versucht, den Tresor zu erreichen.
- Ep. 5 · Die Henker bewältigen die Folgen ihres Scheiterns, während die Akudama rasten und ihr Ziel entdecken.
- Ep. 6 · Ein einsamer Henker kommt zu einem Duell, während der Brawler gespannt auf den Kampf wartet.
- Ep. 7 · Das Team erreicht sein Ziel und Bruder erklärt seine Perspektive, bevor die Kinder abreisen.
- Ep. 8 · Akudama face intensiviert die Verfolgung, während Doctor und Hoodlum Chaos anrichten und Swindler als große Schwester auftritt.