Ep. 4: Il Shinkansen sfreccia verso la morte mentre l'equipaggio affronta gli Esecutori mentre cerca di raggiungere la cassaforte.
In onda il 29 ottobre 2020
L'equipaggio viaggia su uno Shinkansen ad alta velocità, diretto verso una situazione che sembra garantire la loro fine. Sono impegnati in una disperata corsa contro il tempo per accedere a una specifica cassaforte. Tuttavia, i loro sforzi vengono interrotti dall'arrivo degli Esecutori, che appaiono con l'intento di far deragliare i piani dell'equipaggio. Questo scontro aggiunge un pericolo significativo al loro già pericoloso viaggio, costringendoli a navigare minacce immediate mentre tentano di raggiungere il loro obiettivo entro il limitato lasso di tempo disponibile.
Episodi
- Ep. 1 · Un cittadino comune affronta il pericolo dei criminali Akudama nel Kansai a causa di buone intenzioni mal riposte.
- Ep. 2 · Gli Akudama apprendono dal mandante i rischi e i guai imminenti.
- Ep. 3 · Il gruppo deve improvvisare quando l'infiltrazione fallisce e il tempo scade per il colpo definitivo.
- Ep. 4 · Il Shinkansen sfreccia verso la morte mentre l'equipaggio affronta gli Esecutori mentre cerca di raggiungere la cassaforte.
- Ep. 5 · Gli Esecutori gestiscono le conseguenze del loro fallimento mentre gli Akudama riposano e scoprono la loro destinazione.
- Ep. 6 · Un solo Esecutore arriva per un duello mentre Brawler attende con ansia la battaglia.
- Ep. 7 · La squadra arriva a destinazione e il Fratello espone la sua prospettiva prima della partenza dei bambini.
- Ep. 8 · Akudama face intensifica la caccia mentre Doctor e Hoodlum creano caos e Swindler fa da sorella maggiore.