Bishoujo Senshi Sailor Moon R: Make Up! Sailor Senshi

تتحدث فتاتان عن فريق سيلر سينشي بعد أن رأتا منشورًا، وتناقشان من هو العضو الأذكى والأكثر أناقة والأشد قوةً والقائد. تدعي ساكي уверة أنها تستحق كل هذه الألقاب، مما يثير رد فعل غير موافق من تشيبيسا. يحتوي الحلقة على مشاهد من ظهور كل عضو من سيلر سينشي، مصحوبة بموسيقى موضوعاتها. عندما تتحول المحادثة إلى توكيدو ماسك وتغادر الفتيات دون ذكر سيلر مون، تقطع ساكي الحديث لتسأل عنها. تمدح الفتيات سيلر مون ولكنها تشير أيضًا إلى عيوبها. بعد أن تغادر الفتيات، تعتذر ساكي بشكل ساخر عن كونها غير مرتبة العواطف، ثم تبكي.