الحلقة 2: يساعد جونيتشي وكوتوري آيسيا في فك شفرة خريطة تالفة بسبب المطر لتحديد وجهتها.

2

Jun'ichi and Kotori decide to skip school and help the girl, Aisia, find her destination on a rain-soaked map written in a foreign language. Jun'ichi tells Aisia the story how the island's sakura trees used to bloom all year long 2 years ago. By the end of the day, they figure out the person that Aisia is looking for is Grandma Yoshino so she can study magic to be an excellent wizard. (Source: Wikipedia)