Ep. 3: Leo verfolgt gestohlene Gelder, während Zapp nach einer Katze sucht und Steven Gäste mit versteckten Motiven empfängt.
Ausgestrahlt am 22. Oktober 2017
Refusing to use his special powers at his own benefit, Leo decides to take matters with his own hands to get back the money some thugs stole from him, while Zapp is forced to look for a friend's cat with his own nether parts in the line and Steven welcomes some guests with second intentions for a party at his house. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Leo eskortiert den US-Präsidenten-Beauftragten und weicht an seinem freien Tag Schlägern aus
- Ep. 2 · Leo bringt den verletzten Zapp in ein mysteriöses Krankenhaus, während Klaus und Stephen die Ereignisse von vor drei Jahren nacherzählen.
- Ep. 3 · Leo verfolgt gestohlene Gelder, während Zapp nach einer Katze sucht und Steven Gäste mit versteckten Motiven empfängt.
- Ep. 4 · Chain und Werwölfe stehen vor einer Sondermission, während ein alter Feind auf sie lauert.
- Ep. 5 · Gilbert versammelt ein Team, um den gefangenen Butler Philip Lenore zu retten
- Ep. 6 · Mitglieder der Waage kämpfen mit dem Wiedereintritt in das Hauptquartier angesichts der Bedrohung durch insektoidale Monster
- Ep. 7 · Leo, Zapp und Chain verfolgen einen soziopathischen CEO, um Zeds gestohlene Unterwasser-Atemhörgeräte zurückzuholen.