الحلقة 12: يحقق كيتون في إدغار فيشر بينما يتواعد دانيال مع لويز براون، التي تتلاعب بالأحداث لحماية عقار ريد.

12

Keaton reports to Daniel about an elusive insurance beneficiary named Edgar Fisher, who was an illegitimate child of the deceased Mr. Reed. At a bar, Daniel introduces Keaton to his beautiful date named Louise Brown, a secretary for her uncle's precious metals firm. During his investigation to find Edgar, Keaton learns that Edgar used to play the bass in the indie rock band Fires under the name Ted Thunderstorm. When Keaton goes to Edgar's apartment, Edgar sneaks up and knocks out Keaton with a beer bottle before running away. The next day, Keaton finds out that Edgar was fired from a music store due to storming off after receiving an anonymous phone call. As Keaton suspects that someone is secretly contacting Edgar in order to avoid him, Keaton finds and subdues Edgar in an alleyway, only to learn that Edgar has been repeatedly warned about the cops from receiving random phone calls. Before Louise tries to meet Daniel inside the bar, Keaton stands in her way. Louise admits that she was assigned to intervene somehow so that Edgar would not split the insurance money and estate with Reed's three legitimate sons. She used Daniel by getting information about Keaton's plans and anonymously tipped off Edgar so Keaton would not meet him. Although it was a job for her, she enjoyed being around Daniel despite having an incarcerated husband. Keaton goes to the bar and hangs out with Daniel, while an ashamed Louise rides off in a bus. (Source: Wikipedia)