الحلقة 1: يطارد ناغي وأزوما أحلامهما الطهوية في إيطاليا بينما يتأملان تطلعاتهما الماضية.
بُثت في 8 يناير 2016
This tale of aspirations and the journey through life follows Nagi, a young man about to set off for Italy in pursuit of his dream, and Azuma, who trained him... as well as the man Azuma herself once aspired to be like. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · يطارد ناغي وأزوما أحلامهما الطهوية في إيطاليا بينما يتأملان تطلعاتهما الماضية.
- الحلقة 2 · تعكس فتاتان في المدرسة الثانوية علاقتيهما الغامضة ومشاعرهما المراهقة.
- الحلقة 3 · يعيد هاروكا ويوكاري اللقاء في مهرجان صيفي بعد أن تعلما عن تقليد مهرجان الفوانيس.
- الحلقة 4 · تعكس المعلمة المتقاعدة السيدة ساكورادا في مسيرتها المهنية بينما تواجه بداية جديدة.