الحلقة 2: تحقق ميلكي هولمز من سرقة لإنقاذ كورديليا بعد أن تحملت المسؤولية عن أفعال قطة صغيرة.

2

As the Gentlemen Thieves continue their crime spree, Milky Holmes are having trouble adjusting to the poorer life. Cordelia Glauca tries to convince everyone to be friends, but inadvertently makes things worse. Everyone's mood soon livens up when Sherlock Shellingford finds a stray kitten, naming it Kamaboko. When Kamaboko starts pilfering bread from the cafeteria, Milky Holmes are accused of stealing it. Wanting to protect the kitten, Cordelia takes the blame. In order to save Cordelia from expulsion, Milky Holmes investigate the crime scene, finding the true culprit and the reason Cordelia protected him. Learning the truth, Henriette revokes the expulsion and allows them to keep the cat. (Source: Wikipedia)