الحلقة 45: يتحد يوجي وكايبا ضد تنين ذي رؤوس خمسة للهروب من اللعبة
بُثت في 6 مارس 2001حلقة حشو

Yuugi and friends rescue Kaiba, but they are still stuck in the game. The only exit is past a Five-Headed Dragon, but in the difficult duel, Jonouchi, Mokuba, and Mai lose all their life points. Yuugi and Kaiba, two former opponents, must work together to face "the most difficult enemy of their lives". (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 41 · يواجه يوجي وأصدقاؤه ربيكا التي تطالب بإعادة بطاقة التنين الأبيض الأزرق العيون
- الحلقة 42 · يوغى يدافع عن السوجوروكو وسط اتهامات ريبيكا بشأن التنين الأبيض ذو العيون الزرقاء
- الحلقة 43 · فخ الـ Big 5 لـ Seto Kaiba في لعبة افتراضية للسيطرة على KaibaCorp
- الحلقة 44 · تتابع عملية البحث عن كايبا بمساعدة ماي في عالم افتراضي متغير.
- الحلقة 45 · يتحد يوجي وكايبا ضد تنين ذي رؤوس خمسة للهروب من اللعبة
- الحلقة 46 · يواجه سوغوروكو موتو منافسة جديدة من متجر ريوجي أوتوجي في صراع نرد المتاهة
- الحلقة 47 · يقبل يوجي تحدي أوتوغي في لعبة Dungeon Dice Monsters لإنقاذ جونوتشي
- الحلقة 48 · يواجه يوجي أزمة إقليمية بينما يكشف أوتوبي عن قاعدة في اللوحة تمنع خيارات استدعائه.
- الحلقة 49 · يواجه يوجي الهزيمة بينما يدمر أوتوجي إلهه أورغوث وحوشه في الدور الأخير