
3-bansen no Campanella
While Being Seen Off by Campanella·3番線のカンパネルラ
يعاني كانو من أعقاب الانفصال، ويشعر بالحزن، حتى أنه يفكر في إنهاء حياته عن طريق الذهاب أمام قطار. يتدخل طالب في المدرسة الثانوية ويوقفه. ومن ذلك اليوم، يظهر الفتى في محطة القطار كل صباح، مبتسمًا أو يقول "مرحبا". يشير كانو إليه باسم "كامبانيلا"، وهو اسم اتخذه من كتاب قرأه. في العمل، يحافظ كانو على روتينه العادي، لكنه يبدأ في الشعور بارتباط متزايد مع رئيسه. بينما يتعامل مع هذه المشاعر الجديدة، يبقى السؤال هو ما إذا كانت ستؤدي إلى السعادة أم إلى الألم.